Украина

Размещение вывески магазина

Вопрос № 1158
Размещение вывески магазина
8 консультаций
50 грн.

Здравствуйте. Арендуем помещение под магазин в цокольном помещении. Имеем общий вход в фасаде здания на первом этаже с другим магазином. Какой формат и какие особенности размещения вывески возможны что бы не попасть под закон о рекламе и не платить государству деньги. И если все же выхода нет или он не подойдет, сколько нужно отчислять государству от такого размещения? 

Консультации Советников

Добрый вечер, Игорь!

Предлагаю Вам ознакомиться с нормой Закона "О рекламе", в которой говорится, что не является рекламой. Т.е., если Вы сделаете свою рекламу так, как написано в приведенной статье, тогда Вы не будете попадать под закон о рекламе. 

Стаття 9. Ідентифікація реклами

6. Вивіска чи табличка з інформацією про зареєстроване найменування особи, знаки для товарів і послуг, що належать цій особі, вид її діяльності (якщо це не випливає із зареєстрованого найменування особи), час роботи, що розміщена на внутрішній поверхні власного чи наданого у користування особі приміщення, на зовнішній поверхні будинку чи споруди не вище першого поверху або на поверсі, де знаходиться власне чи надане у користування особі приміщення, біля входу в таке приміщення, не вважається рекламою.

Стаття 16. Зовнішня реклама

Зовнішня реклама на територіях, будинках та спорудах розміщується за згодою їх власників або уповноважених ними органів (осіб).

Стягнення плати за видачу дозволів забороняється.

12.09.17 20:54
Игорь

Допустим если вывеска будет содержать название магазина на английском допустим Name Store. Это будет реклама? 

12.09.17 21:00

Если Вы размещаете рекламу при входе в Ваш магазин, или если реклама не выше первого этажа, или если реклама находится в рамках помещения, которое Вы арендуете (к примеру, арендуете помещение на третьем этаже и в рамках этого этажа на фасаде размещаете рекламу) это не является рекламой и не попадает под закон о рекламе. Если эти требования не соблюдены, тогда размещение рекламы Вам нужно согласовывать с собственником здания.

Доброго вечора! 

Щодо мови, то під дію Закону «Про мови» вивіски начебто не потрапляють. Однак ст. 35 цього документа встановлює, що тексти офіційних оголошень, повідомлень, плакатів, афіш, реклами виконують українською мовою. Поряд з текстом, викладеним українською, може бути розміщений його переклад іншою мовою. Враховуючи, що вивіску досить часто плутають із зовнішньою рекламою, можна говорити про неї як про «тощо». Крім того, на вивісці дозволено розміщувати лише зареєстроване найменування підприємця, звичайно, українською мовою.

Але якщо з усього переліку інформації, яку можна помістити на вивісці, вам сподобається товарний знак, згідно з ст. 6 Закону «Про рекламу», перекладати його не доведеться. Знаки для товарів і послуг подають у рекламі у тому вигляді, в якому їм надана правова охорона в Україні, а оскільки зареєстровані вони можуть бути і без перекладу українською, то ось вам і багато нечитабельних літер. У будь-якому випадку, щоб уникнути перевірок органів влади, краще написати біля оригінальної назви його українську транслітерацію.

Ответ оплачен: 20 грн.

Игорь, Добрый вечер!

Могу сказать, что на практике реализовать такую процедуру сложно так как орган, котрый выдает разрешения на размещения вывесок всяческие припятствует реализации законного права (по опыту в г. Одесса). 

Идти путем размещения внешней рекламы очень долго и  достаточно затратно. ( если интересно - можно описать)

В последнее время возникают случаи, когда вывески признают рекламой, а "якобы недобросовестные" предприниматели платят штрафы. 

 В соответствии с требованиями действующих нормативных актов вывеска содержит информацию относительно юридического или физического лица, которая подлежит обязательному обнародованию: зарегистрированное наименование (имя) и  режим работы. Для предпринимательских обществ - коммерческое (фирменное) наименование определено согласно статье 90 Гражданского кодекса Украины. На вывеске, по желанию владельца, может размещаться информация о торговой марки (знаки для товаров и услуг), а также другие знаки, в том числе гербы и эмблемы. При этом указанная информация о юридического или физического лица не должна содержать призывов к приобретению товара или услуги. Размещение информации о производителе товара и / или товаре в местах, где этот товар реализуется или предоставляется потребителю, в том числе на элементах оборудования и / или оформления мест торговли, а также непосредственно на самом товаре и / или его упаковке, не считается рекламой. Таким образом, размещение на фасаде здания или на здании занимаемым субъектом хозяйствования одной только названия не является наружной рекламой, а вывеской. Для такого объекта необходимо иметь только технический паспорт, без уплаты гос пошлин. Кроме названия можно разместить знаки для товаров и услуг, вид ее деятельности (если это не следует из зарегистрированного наименования лица), время работы, которая размещена на внутренней поверхности собственного или предоставленного в пользование лицу помещения, на внешней поверхности здания или сооружения не выше первого этажа или на этаже, где находится собственное или предоставленное в пользование лицу помещение, у входа в такое помещение.

То,  о чем написали мне Вы в дополнительном вопросе - не является рекламой. Это называется вывеска. Вывеска не может быть рекламой, так как не соответствует требованиям, которые предъявляются к рекламе. Вывеска подразумевает наименование юридического лица, которое осуществляет свою деятельность, товарный знак, эмблема и т.д. За такую вывеску ничего не платится. 

12.09.17 21:08
Игорь

Учитывая что я ФОП. Право на комбинацию Name Store я не имею, и должен регистрировать торговую марку? Только тогда я смогу разместить их на вывеске? 

12.09.17 21:13

Совершенно верно, Вам нужно регистрировать торговую марку

Здоровья! Если название магазина зарегистрировано (и фигурирует в регистационных документах), то разместив вывеску в соответсвии со ст.9 ЗУ "О Рекламе" Вам нечего бояться. Но, обязательно (чтобы избежать лишних вопров) дублируйте вывеску на украинском языке. Остальные же действия (противоречащие ст.9 ЗУ "О Рекламе") необходимо согласовывать с собстевнником здания и Рай.дарж.админ. с составлнеием всех необходимых разрешительных документов. Чтобы не получилось так, Вы договорились, Вам сказали "ДА", а при проверке испугались и "побежали назад".

Желаю успехов!

Ответ оплачен: 30 грн.

Для того, чтобы вывеска считалась информационной она должна содержать только название компании, которое должно совпадать с наименованием юридического лица, может содержать вид деятельности, если это не следует из названия лица, например - «кафе», или «булочная» и время работы . Также допускается размещение на вывеске знаков для товаров и услуг, относящихся к  Вашей компании, но эти знаки должны быть обязательно зарегистрированы в установленном законом порядке - необходимо, чтобы у Вас на руках были свидетельства о регистрации торговых знаков.  Информационная вывеска должна быть размещена на внешней поверхности помещения, которое занимает ваша компания, поэтому если ваша вывеска находится над ним, такая конструкция не может считаться информационной вывеской, она является рекламной. Это общее правило, действует на территории всей Украины, однако, в разных городах  действуют дополнительные ограничения. 

Если вывеска соответствует всем описанным выше критериям, то на нее оформляют паспорт информационной вывески, если нет, то вывеска считается рекламной и на нее надо получать разрешение на рекламу.

Так же скажите, в каком городе Вы находитесь. Может, в Вашем городе есть дополнительные ограничения или требования

12.09.17 21:19
Игорь

Одесса

12.09.17 21:25

(http://omr.gov.ua/ru/acts/committee/13987/) Но обратите внимание, что там вносилось множество изменений. Последние в 2015 году. На сайте не нашла полноценной редакции со всеми изменениями. Можете попробовать сами. По приведенной ссылке есть перессылки на изменения. 

Рада, что смогла Вам помочь разобраться с Вашим вопросом. Обращайтесь, всегда буду рада помочь!

С Уважением, Ирина!

Доброго дня, Ігорь!

Не буду дублювати інформацію, яку Вам надали мої колеги. Надам конкретну відповідь на Ваше запитання, а саме: макимальний розмір, вимоги та порядок розміщення. Розмістивши вивіску або табличку, у відповідності до моїх практичних рекомендацій, Ви вбережете себе від будь-якої відповідальності (негативних наслідків).

Відповідно до Закону України "Про рекламу", вивіски та таблички - не вважаються рекламою.

Процедура розміщення вивісок та табличок  чітко врегульована Порядком розміщення інформаційний вивісок та табличок (далі - Порядок).

Поняття "інформаційна вивіска чи табличка", відповіно до Порядку.

Інформаційна вивіска чи табличка – мала архітектурна форма, конструктивний елемент на будинку, будівлі або споруді з інформацією про зареєстроване (комерційне) найменування особи, знаки для товарів і послуг, що належать цій особі, вид її діяльності (якщо це не випливає із зареєстрованого найменування особи), час роботи, яка розміщена на зовнішній поверхні фасаду будинку, будівлі або споруди не вище першого поверху або на поверсі, де знаходиться власне чи надане у користування особі приміщення (крім випадків, коли суб'єкту господарювання належить на праві власності або користування вся будівля або споруда), біля входу у таке приміщення, яка не містить закликів до придбання товару або іншої інформації, що призначена сформувати або підтримати обізнаність споживачів та їх інтерес щодо такого товару, загальною площею до 2,0 кв. метрів. 

У разі, коли площа інформаційної вивіски чи таблички не підпадає під вище зазначене визначення та перевищує 2,0 кв. метри, вона вважається зовнішньою рекламою та потребує отримання дозволу на розміщення зовнішньої реклами відповідно до окремого порядку.

Порядок розміщення інформаціної вивіски чи таблички.

Розміщення інформаційних вивісок та табличок відбувається на підставі паспорту інформаційної вивіски або таблички.

Паспорт на розміщення інформаційної вивіски чи таблички (далі - паспорт) - документ установленої форми, який оформлюється компетентним органом і містить інформацію про ознаки інформаційної вивіски, в тому числі технічну характеристику, та місце її розміщення з прив’язкою до паспорту фасаду будинку або споруди.

Компетентним органом, який видає відповідний паспорт є Департамент містобудування та архітектури ОМР (далі - Департамент).

Для одержання паспорту заявник подає до Департаменту  через центр надання адміністративних послуг районної в місті Одеса державної адміністрації за місцем розташування об’єкту заяву на оформлення паспорту, до якої додаються:

1. чіткий кольоровий знімок місця, на якому планується розміщення інформаційної вивіски чи таблички;

2. чіткий кольоровий комп'ютерний макет з прив'язкою інформаційної вивіски чи таблички до припустимого місця її розміщення;

3. актуальний паспорт фасаду будинку, будівлі чи споруди (у разі його наявності) з прив'язкою інформаційної вивіски чи таблички до припустимого місця її розміщення або актуальна фото фіксація усього фасаду будинку, будівлі чи споруди;

4. ескіз інформаційної вивіски чи таблички;

5. конструктивне рішення, завірене підписом і печаткою розробника, яке містить інформацію про основні габаритні розміри, вузли кріплення, застосовані матеріали, підключення до інженерних мереж, інші технічні характеристики та дотримання встановлених нормативних вимог, разом із ліцензією або сертифікатом розробника;

6. копія паспорту фізичної особи або відомості про державну реєстрацію заявника як юридичної особи або фізичної особи-підприємця;

7. копія документу про право власності (користування) на нежитлове приміщення (будівлю, споруду), де планується розмістити інформаційну вивіску чи табличку (до копії документа про право користування на нежитлове приміщення (будівлю, споруду) обов'язково додається копія документу про право власності на це нежитлове приміщення (будівлю, споруду)). До цих документів обов’язково додається поповерховий план даного приміщення (будівлі, споруди) згідно технічного паспорту складеного бюро технічної інвентаризацій;

8. згода власника (уповноваженого ним органу) будівлі (споруди) на розміщення інформаційної вивіски чи таблички;

9. копія свідоцтва про реєстрацію знаку для товарів і послуг заявника (у разі наявності);

10. копія свідоцтва про взяття на облік платника податку;

11. копія довідки з ЄДРПОУ. 

У разі подачі заявником всіх необхідних документів, Департамент, орієнтовно, через 10-15 днів видає паспорт.

Вимоги до інформаційної вивіски та таблички.

До інформаційних вивісок та табличок встановлюються технічні, інформаційні та арфітектурно-естетичні вимоги (з повним переліком можна ознайомитись в Порядку розміщення інформаційних вивісок та табличок), основні з них:

1. площа інформаційної вивіски чи таблички не повинна перевищувати 2,0 кв. метрів;

2. конструкція повинна забезпечувати жорсткість, міцність, стійкість, безпеку при експлуатації, зручність виконання монтажних і ремонтних робіт. Інформаційні вивіски та таблички повинні кріпитися з урахуванням їх власної ваги та витримувати навантаження згідно з чинними нормативно-правовими актами;

3. повинні розміщуватися з додержанням вимог техніки безпеки;

4. світлове оформлення не повинно засліплювати учасників дорожнього руху, а також не повинно освітлювати житлові або нежитлові приміщення будинків, будівель і споруд, на яких вони розміщуються, а також приміщення сусідніх будинків, будівель і споруд. 

Самовільне розміщення інформаційних вивісок та табличок.

У разі, розміщення на території міста Одеса інформаційної вивіски чи таблички, не у відповідності до вище зазначеного порядку, дане розміщення вважається самовільним, та веде за собою притягнення до відповідальності.

Саме врахування вище зазначених порад допоможе Вам залишатися Вам в правовому полі. Лише на перший погляд дана процедура виглядає складно, насправді, головне - прийняти рішення.У разі наявності будь-яких питань, радий буду допомогти!

Електронна пошта: vladyslav96sokol@gmail.com

Телефон: (063) 787-13-42

Юрист Юридичної компанії "Спектр" Сокол Владислав.

Похожие вопросы

Реклама
Мой ответ